Diachronic semantics and the French verb system

Emmanuelle Labeau, Carl Vetters, Patrick Caudal

Research output: Book/ReportBook

Abstract

Le système verbal du français contemporain résulte d’une évolution séculaire et l’examen diachronique des valeurs de chacune des formes contribue à la compréhension de la sémantique verbale contemporaine. Parallèlement, l’étude diachronique du système verbal français ne peut se dispenser d’examiner la répartition des valeurs sémantiques sur les formes (avec la diversité d’interprétations contextuelles qu’elles engendrent) au cours de leur évolution. Toutefois, bien que complémentaires, sémantique et diachronie sont rarement conjointes dans la recherche. Par sa conjonction entre études sémantiques et diachroniques, ce volume présente une meilleure idée des tendances qui caractérisent l’évolution des formes verbales du français, et de l’impact que l’observation de ces tendances peut avoir sur notre compréhension de la sémantique de ces formes en synchronie.
Translated title of the contributionDiachronic semantics and the French verb system
LanguageFrench
Place of PublicationAmsterdam (NL)
PublisherRodopi
Number of pages262
Volume16
ISBN (Print)978-90-420-2133-4
Publication statusPublished - 2007

Publication series

NameCahiers Chronos
PublisherRodopi

Fingerprint

semantics
comprehension
examiner
interpretation

Keywords

  • verbs
  • French
  • verbal semantics
  • evolution
  • verbes
  • Français
  • sémantique verbale
  • évolution

Cite this

Labeau, E., Vetters, C., & Caudal, P. (2007). Sémantique et diachronie du système verbal français. (Cahiers Chronos). Amsterdam (NL): Rodopi.
Labeau, Emmanuelle ; Vetters, Carl ; Caudal, Patrick. / Sémantique et diachronie du système verbal français. Amsterdam (NL) : Rodopi, 2007. 262 p. (Cahiers Chronos).
@book{e9dec74e0d19406c8bdffe3b84656f7a,
title = "S{\'e}mantique et diachronie du syst{\`e}me verbal fran{\cc}ais",
abstract = "Le syst{\`e}me verbal du fran{\cc}ais contemporain r{\'e}sulte d’une {\'e}volution s{\'e}culaire et l’examen diachronique des valeurs de chacune des formes contribue {\`a} la compr{\'e}hension de la s{\'e}mantique verbale contemporaine. Parall{\`e}lement, l’{\'e}tude diachronique du syst{\`e}me verbal fran{\cc}ais ne peut se dispenser d’examiner la r{\'e}partition des valeurs s{\'e}mantiques sur les formes (avec la diversit{\'e} d’interpr{\'e}tations contextuelles qu’elles engendrent) au cours de leur {\'e}volution. Toutefois, bien que compl{\'e}mentaires, s{\'e}mantique et diachronie sont rarement conjointes dans la recherche. Par sa conjonction entre {\'e}tudes s{\'e}mantiques et diachroniques, ce volume pr{\'e}sente une meilleure id{\'e}e des tendances qui caract{\'e}risent l’{\'e}volution des formes verbales du fran{\cc}ais, et de l’impact que l’observation de ces tendances peut avoir sur notre compr{\'e}hension de la s{\'e}mantique de ces formes en synchronie.",
keywords = "verbs, French, verbal semantics, evolution, verbes, Fran{\cc}ais, s{\'e}mantique verbale, {\'e}volution",
author = "Emmanuelle Labeau and Carl Vetters and Patrick Caudal",
year = "2007",
language = "French",
isbn = "978-90-420-2133-4",
volume = "16",
series = "Cahiers Chronos",
publisher = "Rodopi",

}

Labeau, E, Vetters, C & Caudal, P 2007, Sémantique et diachronie du système verbal français. Cahiers Chronos, vol. 16, Rodopi, Amsterdam (NL).

Sémantique et diachronie du système verbal français. / Labeau, Emmanuelle; Vetters, Carl; Caudal, Patrick.

Amsterdam (NL) : Rodopi, 2007. 262 p. (Cahiers Chronos).

Research output: Book/ReportBook

TY - BOOK

T1 - Sémantique et diachronie du système verbal français

AU - Labeau, Emmanuelle

AU - Vetters, Carl

AU - Caudal, Patrick

PY - 2007

Y1 - 2007

N2 - Le système verbal du français contemporain résulte d’une évolution séculaire et l’examen diachronique des valeurs de chacune des formes contribue à la compréhension de la sémantique verbale contemporaine. Parallèlement, l’étude diachronique du système verbal français ne peut se dispenser d’examiner la répartition des valeurs sémantiques sur les formes (avec la diversité d’interprétations contextuelles qu’elles engendrent) au cours de leur évolution. Toutefois, bien que complémentaires, sémantique et diachronie sont rarement conjointes dans la recherche. Par sa conjonction entre études sémantiques et diachroniques, ce volume présente une meilleure idée des tendances qui caractérisent l’évolution des formes verbales du français, et de l’impact que l’observation de ces tendances peut avoir sur notre compréhension de la sémantique de ces formes en synchronie.

AB - Le système verbal du français contemporain résulte d’une évolution séculaire et l’examen diachronique des valeurs de chacune des formes contribue à la compréhension de la sémantique verbale contemporaine. Parallèlement, l’étude diachronique du système verbal français ne peut se dispenser d’examiner la répartition des valeurs sémantiques sur les formes (avec la diversité d’interprétations contextuelles qu’elles engendrent) au cours de leur évolution. Toutefois, bien que complémentaires, sémantique et diachronie sont rarement conjointes dans la recherche. Par sa conjonction entre études sémantiques et diachroniques, ce volume présente une meilleure idée des tendances qui caractérisent l’évolution des formes verbales du français, et de l’impact que l’observation de ces tendances peut avoir sur notre compréhension de la sémantique de ces formes en synchronie.

KW - verbs

KW - French

KW - verbal semantics

KW - evolution

KW - verbes

KW - Français

KW - sémantique verbale

KW - évolution

M3 - Book

SN - 978-90-420-2133-4

VL - 16

T3 - Cahiers Chronos

BT - Sémantique et diachronie du système verbal français

PB - Rodopi

CY - Amsterdam (NL)

ER -

Labeau E, Vetters C, Caudal P. Sémantique et diachronie du système verbal français. Amsterdam (NL): Rodopi, 2007. 262 p. (Cahiers Chronos).