ICL in UK Tertiary Education: The case of German

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter (peer-reviewed)

Abstract

In many European universities, the second language (L2) English is used to teach non-linguistic disciplines such as business or engineering. In anglophone UK, integration of content and language (ICL) generally features in Modern Languages undergraduate programmes where content is taught through the L2 to maximise exposure. However, few programmes employ a structured approach, and there is currently little research on ICL in UK universities.
This paper reports on the extent to which German is used as the medium of instruction in UK undergraduate German programmes and discusses the institutional parameters which influence the integration of content and language. It appears that the practice of teaching subject-specific content in the target language is more wide-spread than previously thought. Content provision in the L2 is in fact quite common, but the extent, timing, and purpose of ICL depend on the type of university
Original languageEnglish
Title of host publicationIntegrating Content and Language in Higher Education: From Theory to Practice
Subtitle of host publicationSelected papers from the 2013 ICLHE Conference
EditorsRobert Wilkinson, Mary Louise Walsh
Place of PublicationFrankfurt/Main
PublisherPeter Lang
Pages181-194
Number of pages14
ISBN (Electronic)978-3-653-05109-4
ISBN (Print)978-3-631-65726-3
Publication statusPublished - 2015

Fingerprint

language
education
university
English language
engineering
instruction
Teaching

Bibliographical note

© 2015 Peter Lang AG. All rights reserved. This is an Accepted Manuscript that has been published in Integrating Content and Language in Higher Education: From Theory to Practice- Selected papers from the 2013 ICLHE Conference, edited by Robert Wilkinson and Mary Louise Walsh. The original work can be found at http://dx.doi.org/10.3726/978-3-653-05109-4

Keywords

  • ICL
  • tertiary education
  • UK
  • German
  • modern languages

Cite this

Wielander, E. (2015). ICL in UK Tertiary Education: The case of German. In R. Wilkinson, & M. L. Walsh (Eds.), Integrating Content and Language in Higher Education: From Theory to Practice: Selected papers from the 2013 ICLHE Conference (pp. 181-194). Frankfurt/Main: Peter Lang.
Wielander, Elisabeth. / ICL in UK Tertiary Education: The case of German. Integrating Content and Language in Higher Education: From Theory to Practice: Selected papers from the 2013 ICLHE Conference. editor / Robert Wilkinson ; Mary Louise Walsh. Frankfurt/Main : Peter Lang, 2015. pp. 181-194
@inbook{9ca6f11c387c4e519b6e73c8042a60a0,
title = "ICL in UK Tertiary Education: The case of German",
abstract = "In many European universities, the second language (L2) English is used to teach non-linguistic disciplines such as business or engineering. In anglophone UK, integration of content and language (ICL) generally features in Modern Languages undergraduate programmes where content is taught through the L2 to maximise exposure. However, few programmes employ a structured approach, and there is currently little research on ICL in UK universities.This paper reports on the extent to which German is used as the medium of instruction in UK undergraduate German programmes and discusses the institutional parameters which influence the integration of content and language. It appears that the practice of teaching subject-specific content in the target language is more wide-spread than previously thought. Content provision in the L2 is in fact quite common, but the extent, timing, and purpose of ICL depend on the type of university",
keywords = "ICL, tertiary education, UK, German, modern languages",
author = "Elisabeth Wielander",
note = "{\circledC} 2015 Peter Lang AG. All rights reserved. This is an Accepted Manuscript that has been published in Integrating Content and Language in Higher Education: From Theory to Practice- Selected papers from the 2013 ICLHE Conference, edited by Robert Wilkinson and Mary Louise Walsh. The original work can be found at http://dx.doi.org/10.3726/978-3-653-05109-4",
year = "2015",
language = "English",
isbn = "978-3-631-65726-3",
pages = "181--194",
editor = "Robert Wilkinson and Walsh, {Mary Louise}",
booktitle = "Integrating Content and Language in Higher Education: From Theory to Practice",
publisher = "Peter Lang",

}

Wielander, E 2015, ICL in UK Tertiary Education: The case of German. in R Wilkinson & ML Walsh (eds), Integrating Content and Language in Higher Education: From Theory to Practice: Selected papers from the 2013 ICLHE Conference. Peter Lang, Frankfurt/Main, pp. 181-194.

ICL in UK Tertiary Education: The case of German. / Wielander, Elisabeth.

Integrating Content and Language in Higher Education: From Theory to Practice: Selected papers from the 2013 ICLHE Conference. ed. / Robert Wilkinson; Mary Louise Walsh. Frankfurt/Main : Peter Lang, 2015. p. 181-194.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter (peer-reviewed)

TY - CHAP

T1 - ICL in UK Tertiary Education: The case of German

AU - Wielander, Elisabeth

N1 - © 2015 Peter Lang AG. All rights reserved. This is an Accepted Manuscript that has been published in Integrating Content and Language in Higher Education: From Theory to Practice- Selected papers from the 2013 ICLHE Conference, edited by Robert Wilkinson and Mary Louise Walsh. The original work can be found at http://dx.doi.org/10.3726/978-3-653-05109-4

PY - 2015

Y1 - 2015

N2 - In many European universities, the second language (L2) English is used to teach non-linguistic disciplines such as business or engineering. In anglophone UK, integration of content and language (ICL) generally features in Modern Languages undergraduate programmes where content is taught through the L2 to maximise exposure. However, few programmes employ a structured approach, and there is currently little research on ICL in UK universities.This paper reports on the extent to which German is used as the medium of instruction in UK undergraduate German programmes and discusses the institutional parameters which influence the integration of content and language. It appears that the practice of teaching subject-specific content in the target language is more wide-spread than previously thought. Content provision in the L2 is in fact quite common, but the extent, timing, and purpose of ICL depend on the type of university

AB - In many European universities, the second language (L2) English is used to teach non-linguistic disciplines such as business or engineering. In anglophone UK, integration of content and language (ICL) generally features in Modern Languages undergraduate programmes where content is taught through the L2 to maximise exposure. However, few programmes employ a structured approach, and there is currently little research on ICL in UK universities.This paper reports on the extent to which German is used as the medium of instruction in UK undergraduate German programmes and discusses the institutional parameters which influence the integration of content and language. It appears that the practice of teaching subject-specific content in the target language is more wide-spread than previously thought. Content provision in the L2 is in fact quite common, but the extent, timing, and purpose of ICL depend on the type of university

KW - ICL

KW - tertiary education

KW - UK

KW - German

KW - modern languages

UR - https://www.peterlang.com/view/9783653976229/cont.html

M3 - Chapter (peer-reviewed)

SN - 978-3-631-65726-3

SP - 181

EP - 194

BT - Integrating Content and Language in Higher Education: From Theory to Practice

A2 - Wilkinson, Robert

A2 - Walsh, Mary Louise

PB - Peter Lang

CY - Frankfurt/Main

ER -

Wielander E. ICL in UK Tertiary Education: The case of German. In Wilkinson R, Walsh ML, editors, Integrating Content and Language in Higher Education: From Theory to Practice: Selected papers from the 2013 ICLHE Conference. Frankfurt/Main: Peter Lang. 2015. p. 181-194