PS: dear departed the obituary?

Research output: Contribution to journalArticle

Abstract

Le pass´e simple (PS) franc¸ais, en tant que pass´e perfectif, semble fait pour l’article n´ecrologique qui relate les points forts d’une existence dans l’ordre chronologique. Cependant, des linguistes ont affirm´e au cours du 20`eme si`ecle que le PS ´etait mourant. Il vaut donc la peine de voir si le PS est utilis´e dans les articles n´ecrologiques et si son usage d´ecline dans le temps. Cette ´etude se penche sur un corpus synchronique (Le Monde, Le Figaro, L’Humanit´e, La Croix, Le Parisien) et un corpus diachronique (Le Monde, Le Figaro). Elle s’int´eresse `a l’´evolution des formes et des fonctions du PS au cours du temps et dans les diff´erents journaux. Elle ´evalue ´egalement la capacit´e des pass´e compos´e, imparfait, pr´esent, plus-que-parfait et futur simple `a jouer un r ˆole narratif dans l’article n´ecrologique.
Translated title of the contributionPS: dear departed the obituary?
LanguageFrench
Pages61-68
Number of pages8
JournalJournal of French Language Studies
Volume19
Issue number1
DOIs
Publication statusPublished - Mar 2009

Fingerprint

Imparfait
Étude
Forts

Bibliographical note

Copyright of Cambridge University Press

Keywords

  • past
  • past perfect
  • French
  • chronological order
  • synchronic corpus
  • diachronic corpus
  • newspapers
  • past compsite
  • imperfect
  • present
  • more-than-perfect
  • simple future
  • narrative

Cite this

@article{fc7a9b873fd24da2b2e47da3c6f70449,
title = "Le PS: cher disparu de la rubrique n{\'e}crologique?",
abstract = "Le pass´e simple (PS) franc¸ais, en tant que pass´e perfectif, semble fait pour l’article n´ecrologique qui relate les points forts d’une existence dans l’ordre chronologique. Cependant, des linguistes ont affirm´e au cours du 20`eme si`ecle que le PS ´etait mourant. Il vaut donc la peine de voir si le PS est utilis´e dans les articles n´ecrologiques et si son usage d´ecline dans le temps. Cette ´etude se penche sur un corpus synchronique (Le Monde, Le Figaro, L’Humanit´e, La Croix, Le Parisien) et un corpus diachronique (Le Monde, Le Figaro). Elle s’int´eresse `a l’´evolution des formes et des fonctions du PS au cours du temps et dans les diff´erents journaux. Elle ´evalue ´egalement la capacit´e des pass´e compos´e, imparfait, pr´esent, plus-que-parfait et futur simple `a jouer un r ˆole narratif dans l’article n´ecrologique.",
keywords = "past, past perfect, French, chronological order, synchronic corpus, diachronic corpus, newspapers, past compsite, imperfect, present, more-than-perfect, simple future, narrative",
author = "Emmanuelle Labeau",
note = "Copyright of Cambridge University Press",
year = "2009",
month = "3",
doi = "10.1017/S0959269508003578",
language = "French",
volume = "19",
pages = "61--68",
journal = "Journal of French Language Studies",
issn = "0959-2695",
publisher = "Cambridge University Press",
number = "1",

}

Le PS: cher disparu de la rubrique nécrologique? / Labeau, Emmanuelle.

In: Journal of French Language Studies, Vol. 19, No. 1, 03.2009, p. 61-68.

Research output: Contribution to journalArticle

TY - JOUR

T1 - Le PS: cher disparu de la rubrique nécrologique?

AU - Labeau, Emmanuelle

N1 - Copyright of Cambridge University Press

PY - 2009/3

Y1 - 2009/3

N2 - Le pass´e simple (PS) franc¸ais, en tant que pass´e perfectif, semble fait pour l’article n´ecrologique qui relate les points forts d’une existence dans l’ordre chronologique. Cependant, des linguistes ont affirm´e au cours du 20`eme si`ecle que le PS ´etait mourant. Il vaut donc la peine de voir si le PS est utilis´e dans les articles n´ecrologiques et si son usage d´ecline dans le temps. Cette ´etude se penche sur un corpus synchronique (Le Monde, Le Figaro, L’Humanit´e, La Croix, Le Parisien) et un corpus diachronique (Le Monde, Le Figaro). Elle s’int´eresse `a l’´evolution des formes et des fonctions du PS au cours du temps et dans les diff´erents journaux. Elle ´evalue ´egalement la capacit´e des pass´e compos´e, imparfait, pr´esent, plus-que-parfait et futur simple `a jouer un r ˆole narratif dans l’article n´ecrologique.

AB - Le pass´e simple (PS) franc¸ais, en tant que pass´e perfectif, semble fait pour l’article n´ecrologique qui relate les points forts d’une existence dans l’ordre chronologique. Cependant, des linguistes ont affirm´e au cours du 20`eme si`ecle que le PS ´etait mourant. Il vaut donc la peine de voir si le PS est utilis´e dans les articles n´ecrologiques et si son usage d´ecline dans le temps. Cette ´etude se penche sur un corpus synchronique (Le Monde, Le Figaro, L’Humanit´e, La Croix, Le Parisien) et un corpus diachronique (Le Monde, Le Figaro). Elle s’int´eresse `a l’´evolution des formes et des fonctions du PS au cours du temps et dans les diff´erents journaux. Elle ´evalue ´egalement la capacit´e des pass´e compos´e, imparfait, pr´esent, plus-que-parfait et futur simple `a jouer un r ˆole narratif dans l’article n´ecrologique.

KW - past

KW - past perfect

KW - French

KW - chronological order

KW - synchronic corpus

KW - diachronic corpus

KW - newspapers

KW - past compsite

KW - imperfect

KW - present

KW - more-than-perfect

KW - simple future

KW - narrative

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=67649979517&partnerID=8YFLogxK

UR - http://journals.cambridge.org/action/displayJournal?jid=JFL

U2 - 10.1017/S0959269508003578

DO - 10.1017/S0959269508003578

M3 - Article

VL - 19

SP - 61

EP - 68

JO - Journal of French Language Studies

T2 - Journal of French Language Studies

JF - Journal of French Language Studies

SN - 0959-2695

IS - 1

ER -