Sprach- und Textnormen als Übersetzungsproblem aus sprachwissenschaftlicher Sicht

Translated title of the contribution: Voice and text standards as a translation problem from a linguistic point of view

Christina Schäffner

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEntry for encyclopedia/dictionary

Original languageGerman
Title of host publicationÜbersetzung
Subtitle of host publicationEin internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung
EditorsHarald Kittel, Armin P. Frank, Norbert Greiner, Teo Hermans, Werner Koller, José Lambert, Fritz Paul
Place of PublicationBerlin
PublisherWalter De Gruyter
Pages483-493
Number of pages11
Volume1
ISBN (Print)3-11-013708-9, 978-3-11-019408-1
Publication statusPublished - 29 Nov 2004

Publication series

NameHandbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science
PublisherDe Gruyter
Number1
Volume26

Cite this

Schäffner, C. (2004). Sprach- und Textnormen als Übersetzungsproblem aus sprachwissenschaftlicher Sicht. In H. Kittel, A. P. Frank, N. Greiner, T. Hermans, W. Koller, J. Lambert, & F. Paul (Eds.), Übersetzung: Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung (Vol. 1, pp. 483-493). (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science; Vol. 26, No. 1). Berlin: Walter De Gruyter.
Schäffner, Christina. / Sprach- und Textnormen als Übersetzungsproblem aus sprachwissenschaftlicher Sicht. Übersetzung: Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung. editor / Harald Kittel ; Armin P. Frank ; Norbert Greiner ; Teo Hermans ; Werner Koller ; José Lambert ; Fritz Paul. Vol. 1 Berlin : Walter De Gruyter, 2004. pp. 483-493 (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science; 1).
@inbook{77d1408166d2461bbca563c9f5d3f037,
title = "Sprach- und Textnormen als {\"U}bersetzungsproblem aus sprachwissenschaftlicher Sicht",
author = "Christina Sch{\"a}ffner",
year = "2004",
month = "11",
day = "29",
language = "German",
isbn = "3-11-013708-9",
volume = "1",
series = "Handb{\"u}cher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science",
publisher = "Walter De Gruyter",
number = "1",
pages = "483--493",
editor = "Harald Kittel and Frank, {Armin P.} and Norbert Greiner and Teo Hermans and Werner Koller and Jos{\'e} Lambert and Fritz Paul",
booktitle = "{\"U}bersetzung",
address = "Germany",

}

Schäffner, C 2004, Sprach- und Textnormen als Übersetzungsproblem aus sprachwissenschaftlicher Sicht. in H Kittel, AP Frank, N Greiner, T Hermans, W Koller, J Lambert & F Paul (eds), Übersetzung: Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung. vol. 1, Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science, no. 1, vol. 26, Walter De Gruyter, Berlin, pp. 483-493.

Sprach- und Textnormen als Übersetzungsproblem aus sprachwissenschaftlicher Sicht. / Schäffner, Christina.

Übersetzung: Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung. ed. / Harald Kittel; Armin P. Frank; Norbert Greiner; Teo Hermans; Werner Koller; José Lambert; Fritz Paul. Vol. 1 Berlin : Walter De Gruyter, 2004. p. 483-493 (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science; Vol. 26, No. 1).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEntry for encyclopedia/dictionary

TY - CHAP

T1 - Sprach- und Textnormen als Übersetzungsproblem aus sprachwissenschaftlicher Sicht

AU - Schäffner, Christina

PY - 2004/11/29

Y1 - 2004/11/29

UR - http://www.degruyter.com/view/product/36409?onlyResultQuery=978-3110137088

M3 - Entry for encyclopedia/dictionary

SN - 3-11-013708-9

SN - 978-3-11-019408-1

VL - 1

T3 - Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science

SP - 483

EP - 493

BT - Übersetzung

A2 - Kittel, Harald

A2 - Frank, Armin P.

A2 - Greiner, Norbert

A2 - Hermans, Teo

A2 - Koller, Werner

A2 - Lambert, José

A2 - Paul, Fritz

PB - Walter De Gruyter

CY - Berlin

ER -

Schäffner C. Sprach- und Textnormen als Übersetzungsproblem aus sprachwissenschaftlicher Sicht. In Kittel H, Frank AP, Greiner N, Hermans T, Koller W, Lambert J, Paul F, editors, Übersetzung: Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung. Vol. 1. Berlin: Walter De Gruyter. 2004. p. 483-493. (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science; 1).